Translators of the World Unite ...


Professional profile


Areas of Specialisation

Computer-assisted translation (CAT)

Examples of translations

Interpreting (IT<>EN)

Voice-over service




Fasthosts powered web hosting

Via Gen. A. Chinotto, 20
36100 Vicenza (VI),

Mobile (Italy): 0039.348.0305218

Stefano Pastorello Dip Trans MCIL

Translations from Italian into English

Since 1986

A high-quality service offered by an experienced and versatile,
English mother-tongue translator.

I provide Italian-to-English translations, proofreading and editing services to a broad range of clients located in various European countries and also in the United States. I collaborate with translation agencies, marketing agencies, publishers, public administration departments and services, businesses operating in various sectors and private clients.

I am based in the Veneto region in North-East Italy.

My areas of specialisation are outlined in this website.

If your texts are likely to have an effect on your professional image, they should be translated properly. Translation is both a science and an art. Good translations can only be produced by people with the right skills.

Original website created on 1st September 1999
All rights reserved - Copyright 1999 - 2016
Last update: 4th January, 2016